品番/ISBN: 9784764267701
メーカー/出版社: 教文館
著訳者: 訳：日本キリスト改革派教会
発売/発行年月: 2025年10月
判型: 四六
ページ数: 266

神の栄光をたたえ、永遠に神を喜ぶ信仰を！

「穏健カルヴァン主義」に立ち、「契約神学」を神学的枠組みとして作成された「ウェストミンスター信仰告白」と、それに基づく教理教育のために編まれた「大教理問答」と「小教理問答」。17世紀の英国で成立して以来、ピューリタンの信仰と霊性の結実として、時代・地域を越えて広く用いられてきた三文書を、正確な日本語に翻訳した決定版！

「17世紀の難解かつ長文の英語を、正確かつ自然な日本語に翻訳することは至難の業です。その意味では、本『公認訳』もまた、現時点における一つの到達点を示すものにすぎません。しかし、私たちが何よりも願うことは、これを機に、『ウェストミンスター信仰規準』が日本の諸教会においていっそう熱心に用いられ、このすぐれた信条文書を通して聖書の正しい理解と神への豊かな信仰と生活とが育まれていくことです。」（「あとがき」より）