品番/ISBN: 9784764274716
メーカー/出版社: 教文館
著訳者: ロバート・キエサ：訳・注解　高祖敏明／梶山義夫：翻訳協力
発売/発行年月: 2023年3月
判型: A5
ページ数: 320

西欧の高等教育の礎となった〈学事規定〉
イグナチオの精神に基づいて世界各地に開設され、デカルトをはじめ数多の知識人を輩出したイエズス会学校。その教育の「憲章」であり、学習指導の手引きとして用いられた『学事規定』は、当時の高等教育の実態や思想的背景を知るうえで不可欠な歴史的文献である。ラテン語本文に最新の日本語訳と詳細な注解を施した。

《訳者紹介》
ロバート・キエサ（Robert Chiesa, SJ） … 1936 年米国サンフランシスコ生まれ。1953 年イエズス会入会、1960 年来日。広島学院中高教諭、栄光学園中高教諭、上智大学文学部講師、泰星中高（現：上智福岡中高）講師を歴任。現在、イエズス会日本管区管区長秘書。
髙祖敏明（こうそ・としあき） … 1947 年生まれ。イエズス会司祭。上智大学文学部教授、同総合人間科学部教授、学校法人上智学院理事長などを歴任。現在、上智大学名誉教授、聖心女子大学学長。
梶山義夫（かじやま・よしお） … 1955 年生まれ。イエズス会司祭。イエズス会日本管区管区長などを歴任。現在イエズス会社会司牧センター所長。